keskiviikko 30. kesäkuuta 2010

Lähtötunnelmissa

Vuokraemännältä oli tullut sähköpostia. Päästään ensi maanantaina loma-asuntoon heti aikaisin aamulla laivan saavuttua!

Kun me olemme tänä kesänä vuokranneet asunnon Södermalmilta, niin mehän emme enää ole turisteja, vaan sommargäster - eller hur?

tiistai 29. kesäkuuta 2010

Hewr muhkeht air klockahn?

Kirjastosta löytyi muutama Tukholma-opaskirja. Brittiläisessä kirjassa oli hyödyllisiä fraaseja ääntämisohjeineen. Otsikossa yksi esimerkki. Tämä voisikin olla yleisökilpailu: Mitä lontoolaisturisti Tukholmassa oikein kysyy?

Toinen kirja oli tukholmalaisten tekijöiden Livsnjutarens guide till Stockholm. Se on jaettu neljään osaan vuodenaikojen mukaan. Kesäosiossa huomio kiinnittyi söderiläiseen kahvila-ravintolaan, jossa itse grillaillaan. Pitäisiköhän siellä käydä?


Ja kuvassa leikkimökki, jota ei enää tänä kesänä pääse näin läheltä katsomaan, kun eräs vastavihitty pariskunta muuttaa naapuritaloon ja pihan ympärille nousee aita.